如果街道是一个城市的眼睛，那么，建筑就是城市的瞳仁。
   　 浓眉大眼的北京城很迷人：皇家园林、小胡同，四合院，长安街——她身上散发出的浓郁的传统文化芬芳，令人痴迷。
    　除此之外，还有经过半个世纪的发展，现代化的北京也已结出的沉甸甸的果实；特别是为了迎接共和国五十华诞，她被装扮得更加端庄大气：高楼更多了，马路更宽了，夜晚也更加亮丽了。
    　然而，对于一个历史名城的发展来说，现代化也是一把“双刃剑”：一方面，它使北京的国际化程度越来越高；另一方面，它也使传统文化的独特性变得越来越模糊不清--北京城的历史底蕴已经被一些混乱的、四不象的建筑涂抹得走了样。在北京城里转一趟，你会感到迷茫：街道两旁那些曾令你仰慕的高楼大厦，如今看来建得真不是地方；老城区的景观不见了，原地立起的高楼怎么不中不洋？
    　你的感觉没错。10月7日，在由世界银行、联合国教科文组织和意大利政府共同举办的“ 世界经济与文化研讨会”上，讨论的就是发展中国家，如果防范经济全球化对本国传统文化带来的威胁。也就是说，在现代化进程中如何保护传统文化，已成为一个世界性的话题。作为一个文化古都，北京的历史传统风貌在迅猛的城市发展中，已经受到了有意和无意的伤害——北京众多毫无内涵的建设和凌乱的规划设计，已经让这座充满魅力的城市，在世人的眼睛中开始变得迷离。首都的未来应该什么样？这是我们一直无法回避并且仍将被迫继续正视的问题。

来源:中国新闻周刊